-
1 резиновые боты
2) Engineering: rubber boots -
2 боты
мн.бутыйаяҡ кейеме -
3 боты
-
4 боты
мн. (ед. бот м.)high overshoes; (резиновые тж.) high galoshes -
5 боты
мн.; ед. бот
(high) overshoes; high galoshes (тж. резиновые)* * *ед. бот overshoes; high galoshes* * * -
6 боты
мн.(ед. бот м.) high overshoes; (резиновые тж.) high galoshes -
7 боты
мн. ч.; ед. бот.(high) overshoes; (тж. резиновые) high galoshes -
8 диэлектрические боты
диэлектрические боты
резиновые боты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрические боты
-
9 hócipő
боты h. tsz.; (női v. gyermek-) ботики h., tsz.; (gumiból) резиновые боты; (nemezből) фетровые боты -
10 rainwear
['reɪnweə]1) Общая лексика: дождевики, непромокаемая одежда, плащи, резиновые боты, резиновые боты (и т.п.)2) Строительство: непромокаемая спецодежда3) Текстиль: дождевик, непромокаемое пальто, плащ4) Макаров: непромокаемая одежда (плащи, дождевики, резиновые боты и т.п.)5) Альпинизм: накидка (от дождя) -
11 rubber boots
диэлектрические боты
резиновые боты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rubber boots
-
12 rubber boots
Техника: диэлектрические боты, резиновые боты, резиновые сапоги -
13 бото
ботобот, боты, ботик, ботики (шулышдымо, ботинке гайрак резинке але шокшо йолчием)Резинке бото резиновые боты;
у бото новые боты.
Ончылнем шем пальтоан, шокшо ботым чийыше самырык ӱдыр ошкылеш. М. Иванов. Впереди меня шагает молодая девушка в чёрном пальто, тёплых ботах.
-
14 rainwear
ˈreɪnwɛə сущ. непромокаемая одежда непромокаемая одежда;
плащи, дождевики, резиновые боты и т. п. rainwear непромокаемая одеждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rainwear
-
15 rainwear
[ʹreınweə] nнепромокаемая одежда; плащи, дождевики, резиновые боты и т. п. -
16 непромокаемая одежда
1) General subject: rainwear2) Naval: waterproof3) Military: impermeable clothing4) Makarov: rainwear (плащи, дождевики, резиновые боты и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > непромокаемая одежда
-
17 бот
-
18 rainwear
nounнепромокаемая одежда* * *(n) дождевики; непромокаемая одежда; плащи; резиновые боты* * ** * *n. непромокаемая одежда* * *непромокаемая одежда -
19 rubber bone
1. резиновая обувь; 2. pl резиновые ботыEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > rubber bone
-
20 gumicsizma
резиновые сапоги; боты n., tsz.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Резиновые сапоги — Резиновые сапоги … Википедия
Боты (обувь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Боты … Википедия
боты — ботов и бот; мн. (ед. бот, а; м.). [от франц. bottes сапоги] Высокие непромокаемые или тёплые ботинки, надеваемые обычно поверх другой обуви в сырую или холодную погоду. Резиновые, суконные, фетровые боты. ◁ Ботики, ов; мн. (ед. ботик, а; м.).… … Энциклопедический словарь
боты — бо/тов и бот; мн. (ед. бот, а; м.) (от франц. bottes сапоги) см. тж. ботики Высокие непромокаемые или тёплые ботинки, надеваемые обычно поверх другой обуви в сырую или холодную погоду. Резиновые, суконные, фетровые боты … Словарь многих выражений
диэлектрические боты — резиновые боты — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы резиновые боты EN rubber boots … Справочник технического переводчика
БОТИКИ ПЕТРА ВЕЛИКОГО — Начало XX в. Модные резиновые боты, которые в Петербурге сравнивали с ботиком Петра Великого корабликом, на котором в юности царь обучался плаванию … Словарь Петербуржца
галоши — лош, мн. galoches f., pl., > нем. Gallosche.1. Обувь для дождливой погоды. Сл. 18. Калоши, деревянные башмаки или сандалии, на которых в дождь ходят. ЛВ 1 2 7. Галоши, на башмаки надеваемые. ФРЛ 1 1 546. Галоши, деревянные башмаки у крестьян.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Калоши (обувь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Калоши (значения). Калоши … Википедия
Калоши — У этого термина существуют и другие значения, см. Калоши (значения). Калоши … Википедия
Сапоги — Сапоги … Википедия
Роликовые коньки — Роликовые коньки ботинки с прикреплёнными к ним рамами, в которых закреплено от двух до пяти колёс, предназначенные для передвижения по твёрдой ровной поверхности, аналогично передвижению по льду на традиционных коньках. Используются как… … Википедия